[ad_1]
تا سال گذشته ، سوتلانا سیخانوفسکایا مادری جوان در خانه بود. اما همانطور که وی این هفته در مصاحبه ای با لیندا فلدمن در واشنگتن گفت ، این مسئله با زندانی شدن همسرش ، کاندیدای مخالف ریاست جمهوری در بلاروس ، تغییر کرد.
چند هفته بعد ، وی چهره جنبش دموکراسی خواهی در کشور بود ، که برای ریاست جمهوری نامزد می شود و پس از دهه ها زیر نظر الكساندر لوكاشنكو تبدیل به رگ امید شهروندان شده است. ادعای وی مبنی بر پیروزی در رای اوت گذشته اعتراضات بی سابقه ای و سرکوب شدید را برانگیخت.
چرا ما این را نوشتیم؟
چه اتفاقی می افتد که حبس شوهرتان شما را به کانون توجهات سوق دهد – با این انتظار که شما به جنگ ادامه خواهید داد؟ در مصاحبه ای ، این مادر جوان چگونگی قدرت یافتن برای به چالش کشیدن یک دیکتاتور و ضربه زدن به درهای قدرتمندان در واشنگتن را بیان کرد.
از آن زمان ، سفر او را به تبعید ، به پایتخت های اروپا و اکنون به واشنگتن برد ، جایی که با مقامات ارشد دولت بایدن ، اعضای کنگره ، دیپلمات های اروپایی و دیاسپورای بلاروس ملاقات می کند. این دلسوزی او را نشان می دهد – که هنگامی که او در عکس با کودکان در یک راهپیمایی طرفدار دموکراسی عکس می گیرد دیده می شود – و فریب مورد نیاز برای پوشیدن لباس مقاومت برای یک کشور 9.5 میلیون نفری.
وی دیدار خود را یک موفقیت می داند ، اگرچه با رئیس جمهور جو بایدن دیدار نکرده است. “من به نمایندگی از مردم بلاروس در اینجا هستم و هرگز در ایالات متحده در چنین سطحی پذیرفته نشده ایم. او سیگنال شدیدی به داد [us]، به کشورهای دیگر که ایالات متحده با ما است. “
واشنگتن
تا سال گذشته ، سوتلانا سیخانوفسکایا مادری خانگی بود و دارای دو فرزند خردسال ، یکی دارای معلولیت بود. اما همه اینها وقتی زندانی شد كه همسرش ، یكی از نامزدهای برجسته انتخابات ریاست جمهوری ، به زندان افتاد.
در عرض چند هفته ، وی چهره جنبش دموکراسی خواهی بلاروس شد و مبارزه خود را برای سرنگونی به اصطلاح “آخرین دیکتاتوری” اروپا آغاز کرد.
این می تواند یک تجربه کیشوتیک باشد که باعث شود برخی او را “ژان d’Arc” از بلاروس بنامند. اما خانم Tsikhanovskaya ، 38 ساله ، که با فرزندانش در تبعید در لیتوانی زندگی می کند ، ثابت قدم است. در پایان ، معلم سابق انگلیسی در ماه مه سال 2020 به دستاوردهای خود دست یافت ، زمانی که همسرش سرگئی سیخانوفسکی ، وبلاگ نویس ویدیویی و منتقد صریح الکساندر لوکاشنکو ، فرد قدرتمند بلاروسی ، به همراه دیگر نامزدهای مخالف دستگیر شد.
چرا ما این را نوشتیم؟
چه اتفاقی می افتد که حبس شوهرتان شما را به کانون توجهات سوق دهد – با این انتظار که شما به جنگ ادامه خواهید داد؟ در مصاحبه ای ، این مادر جوان چگونگی قدرت پیدا کردن برای به چالش کشیدن یک دیکتاتور و ضربه زدن به درهای قدرتمندان در واشنگتن را بیان کرد.
خانم تسيخانوفسكايا به جاي شوهرش براي انتخابات رياست جمهوري كانديدا مي شود و به شدت مبارزات مي كند و به عنوان ظرفي براي اميد و نااميدي بلاروسي ها از حكومت سرکوبگري لوكاشنكو كه 27 سال است ادامه دارد ، در مي آيد. وی ادعا می کند که در ماه آگوست سال گذشته 80 درصد آرا را به دست آورده است ، این اعتراضات ، اعتصابات و دستگیری های گسترده در جمهوری شوروی سابق را موجب شده است. اما برخی از بلاروسی ها هنوز خانم تسیخانوسکایا را “رئیس جمهور تازه انتخاب شده” می دانند.
این زن جوانی که هفته گذشته در واشنگتن دی سی ملاقات کرد و با مقامات ارشد دولت بایدن ، اعضای کنگره ، دیپلمات های اروپایی و اعضای دیاسپورای بلاروس ملاقات کرد کیست؟ و چگونه مقاومت در برابر پوشیدن مانتو مقاومت برای کشوری با 9.5 میلیون نفر جمعیت را جمع کرد؟
خانم Tsikhanovskaya روز چهارشنبه در مصاحبه با مانیتور در هتل ویلارد ، نزدیک کاخ سفید ، در مورد اینکه چگونه یاد گرفت با گذراندن وقت در ایرلند به عنوان “کودک چرنوبیل” برای دموکراسی و دموکراسی ، خود را “یک زن ضعیف” بنامد ، صحبت کرد طرح هایی برای آینده.
اول ، او می گوید ، برنامه او هرگز خدمت بیش از مدت کوتاهی به عنوان رئیس جمهور نبوده است – و اگر به گونه ای رژیم لوکاشنکو سقوط کند ، هنوز هم نیست. از او به عنوان چهره ای انتقالی یاد می شود که اگر اوت ماه گذشته برنده اعلام شود ، زندانیان سیاسی را در کشور آزاد می کند و بلافاصله انتخابات جدید برگزار می کند.
شاید این پاسخ او به این سوال را توضیح دهد: الگوهای شما برای زنان در رهبری چیست؟
خانم تسیخانوسکایا گفت: “من می خواهم از زنان قدرتمندی مانند مارگارت تاچر نام ببرم.” “اما من فکر می کنم الگوی من پرنسس دیانا است. او سخت گیر بود ، اما بزرگترین ارزشش مردم بودند. ”
“برقراری ارتباط با مردم عادی ، ابراز مهربانی برای او بسیار مهم بود. قلبم برای هر شخصی پشت میله های زندان گریه می کند. کار کردن بسیار دشوار است ، می دانید که این احساس را در درون خود نگه دارید. اما کار دیگری نمی توانم انجام دهم. ”
همدردی خانم Tsikhanovskaya روز یکشنبه در یک گردهمایی طرفدار دموکراسی از آمریکایی های بلاروسی در Freedom Plaza در واشنگتن انجام شد. او با کودکان عکس گرفت ، از جمله یک دختر کوچک با ویلچر.
هنوز هم ، او عزم راسخ نشان داده است که او را به پایتخت های اروپا و اکنون به واشنگتن می برد تا تحریم های اقتصادی شدیدتری را علیه رژیم بلاروس تحت فشار قرار دهد. وی در این هفته با وزیر امور خارجه آنتونی بلینکن و مشاور امنیت ملی جیک سالیوان دیدار کرد و در راه اندازی کنگره دو حزب دوستان بلاروس در بلاروس شرکت کرد. اما او اجازه ملاقات با رئیس جمهور جو بایدن را نداشت.
وقتی از او در این مورد س askedال شد ، او ناامید به نظر می رسد ، اما ممتنع است. وی گفت: “من باید دیپلماتیک پاسخ دهم.” “او مرد شلوغی است.”
هنوز هم ، او می گوید ، سفر او به واشنگتن از ابتدا موفقیت آمیز بود. “من به نمایندگی از مردم بلاروس در اینجا هستم و هرگز در ایالات متحده در چنین سطحی پذیرفته نشده ایم. این به مردم بلاروس ، به سایر کشورها نشان داد که ایالات متحده با ما است. ”
در زیر بخشهایی از مصاحبه خانم Tsikhanovskaya با مانیتور ارائه شده است که برای وضوح کمی ویرایش شده است.
پس از یک هفته در واشنگتن ، شما به نیویورک و کالیفرنیا می روید. چه کسی در هنگام مسافرت از فرزندان شما (پسر 11 ساله متولد کم شنوا و دختر 5 ساله) مراقبت می کند؟
من دوستی دارم که آمده است از آنها مراقبت کند [in Lithuania] در حالی که غایب است پدر و مادرم در بلاروس هستند.
آیا درست است که به شما گفته شد بین فرزندان و زندان خود را انتخاب کنید؟
این اتفاق دو بار رخ داد ، ابتدا در زمان مبارزات انتخاباتی. من یک تماس تلفنی داشتم و آن مرد به من گفت که اگر این کار را متوقف نکنی ، حبس می شوی ، فرزندانت را در یتیم خانه می گذارند. این لحظه بسیار پر استرس بود و من مردد شدم.
اما من نمی توانستم به افرادی که به من ایمان آوردند و به شوهرم ایمان آوردند و به تغییرات در کشور ما اعتقاد داشتند خیانت کنم و تصمیم گرفتم فرزندانم را به لیتوانی بفرستم و کارزار خود را ادامه دهم. اما بعد از انتخابات ، روز بعد برای ارائه سند به کمیسیون انتخابات رفتم [stating that] ما با انتخابات تقلبی موافق نیستیم و در آنجا افراد عالی رتبه ، نظامی به من انتخاب کردند: “شما با فرزندانتان به لیتوانی می روید یا سالها در زندان خواهید بود و فرزندانتان بدون شما بزرگ می شوند.” لحظه ای که مادر درونی ام در حال بازی بود و من تصمیم گرفتم که به فرزندانم بپیوندم.
چه چیزی در زندگی شما را برای این نقش عمومی ناگهانی آماده کرده است؟
من همیشه خودم را به اصطلاح زن ضعیف می دانستم زیرا شوهری داشتم که از همه خانواده مراقبت می کرد. من مجبور شدم فرزندم را احیا کنم [help him deal with his near-deafness, including surgery]و شوهرم همه کارها را انجام داد و برای مراقبت از ما پول بدست آورد. در تمام این سال ها من به شوهرم به عنوان یک مرد قوی نگاه می کردم. او همیشه بسیار هدفمند بود.
او در آن زمان معلم من بود. شاید زنان در ابتدا بسیار قدرتمند باشند ، اما معمولاً خود را در شرایطی قرار نمی دهند که بتوانیم قدرت خود را نشان دهیم. و وقتی با این مشکلات روبرو شدم ، این قدرت درونی ظاهر شد.
شما با دالیا گریباوسکایتو ، رئیس جمهور سابق لیتوانی ، اولین زنی که این سمت را به دست آورد ، دیدار کردید. چه توصیه ای داشت؟
او به من گفت تو نباید ضعف خود را نشان دهی. حتی اگر همه چیز در شما گریه می کند ، ثابت قدم بمانید.
البته من توصیه او را پذیرفتم. من یک کار سیاسی خیلی کوتاه داشتم ، اما بهترین معلمان را داشتم. روسای جمهور ، نخست وزیران ، من در هنگام بازدید از آنها ، از جمله نخست وزیر آلمان ، آنگلا مرکل ، مطالعه می کنم.
در مورد کودکی شما چطور؟ شما تابستانهای زیادی را در برنامه ای برای کمک به کودکان مناطق آسیب دیده از حادثه چرنوبیل در 1986 در ایرلند گذراندید.
من در خانواده ای بزرگ شدم که علاقه ای به سیاست نداشتم زیرا مطمئن بودیم که هیچ چیز نمی تواند تغییر کند. ما فرصت برقراری ارتباط با افراد دیگر را نداشتیم ، اما من به عنوان “کودک در چرنوبیل” چندین بار به ایرلند سفر کردم. پدر من بسیار تأثیرگذار بود و من این شانس را داشتم که ببینم کشورهایی هستند که زندگی بهتری دارند ، جایی که مردم خوشحال هستند ، مردم بسیار آزاد هستند و حق دارند آنچه را که می خواهند بگویند.
والدین ما تحت این رژیم در اتحاد جماهیر شوروی زندگی می کردند. بسیاری از نسل قدیمی هرگز در خارج از کشور نبوده اند. اما نسل جدید فرصت سفر داشته است. اینترنت تأثیر زیادی داشته است – ما دیدیم که دیگران چگونه زندگی می کنند و قدم به قدم تمایل ما برای تغییر زندگی بهتر بهبود می یابد.
حال شوهرت چطور است؟
امروز باهاش ارتباط برقرار کردم [his lawyer]. او از دادگاه خارج شد و گفت او چنان قوی است که از حقوق خود دفاع می کند به طوری که هرگز به ارزشهای خود خیانت نمی کند. او ممنوع است که در مورد روند خود صحبت کند.
برای 10 ماه گذشته ، حدس می زنم او در انزوا باشد. وای خدا خیلی سخته
زنان در مرکز مبارزات سال گذشته قرار داشتند ، ابتدا با نامزدی شما و دو نامزد دیگر که پشت سر شما جمع شدند ، سپس در اعتراضات به رهبری “زنان سفیدپوست” پس از نتیجه رقابت شده. آیا این مهم بود؟
بسیار نمادین بود. و بعد از انتخابات ، شاید زنان از سه گانه ما الهام گرفته باشند. وقتی دوستان لوكاشنكو این همه مرد را بازداشت كردند و به طرز وحشیانه ای مورد ضرب و شتم قرار گرفتند ، زنان ما این قدرت را احساس كردند و احساس كردند كه حالا نوبت ماست كه به خیابان ها بیاییم. آنها به الهام بخش سایر کشور تبدیل شده اند.
چگونه می توانید از تبعید با مردم در بلاروس ارتباط برقرار کنید؟
خدا رحمت کند اینترنت. ما هر روز کنفرانس های بزرگنمایی را با پزشکان ، کارگران ، دانشجویان ، فرهنگیان ، ورزشکاران ، بازنشستگان برگزار می کنیم. ما ابتدا به یکدیگر الهام می دهیم. ما از داخل در مورد کارهایی که مردم در آنجا انجام می دهند اطلاعات کسب می کنیم. مردم در زمین کمک ما را می خواهند یا به ما می گویند چه کاری انجام دهیم ، آنها چه می خواهند.
آیا با توجه به مسمومیت روسیه توسط مخالفان و به ویژه پس از آن که بلاروس هواپیمای Ryanair را حامل رامان پراتاسویچ ، روزنامه نگار فعال جوان در ماه مه ربود ، نگران امنیت خود هستید؟
دولت لیتوانی امنیت من را تأمین می کند. البته من نگران تیم خود و همه فعالانی هستم که در تبعید به سر می برند. اگر فقط به ایمنی خود فکر می کردم ، کاری نمی کردم. اما حتی اگر اتفاقی برای من بیفتد ، این حرکت متوقف نخواهد شد و رژیم آن را درک می کند. آنها فکر می کردند می توانند رامان پراتاسویچ را ربوده و مردم بگویند او به ما خیانت کرد ، اما ما می فهمیم که او یک گروگان است.
“دموکراسی” را چگونه تعریف می کنید؟
دموکراسی مسئولیت همه است. مردم بلاروس سالها تحت فشار رژیم زندگی کرده اند. اکنون دموکراسی به این معناست که مسئولیت شما تصمیم گیری در مورد آینده کشورتان است ، مسئولیت شما رونق بخشیدن به کشور ما و مسئولیت شما انتخاب شماست. به همین دلیل ما خواستار انتخابات عادلانه هستیم. چه کسی رئیس جمهور بعدی خواهد بود به عهده مردم است.
چرا شما بعد از این همه تجربه نمی خواهید رئیس جمهور شوید؟
لوکاشنکو و رژیم او در حال نابودی اقتصاد هستند و رئیس جمهور جدید باید یک مدیر خوب با مهارت های مناسب ، با آموزش برای درک همه این فرایندها باشد. افراد قابل توجه بسیاری در بلاروس هستند که می توانند این کار را انجام دهند.
من بسیار مطالعه کردم و اکنون ارتباطات خوبی در سراسر جهان دارم و می توانم برای کشور مفید باشم. من کاملاً آماده حضور در سیاست ، شاید در زمینه حقوق بشر هستم. برای مفید بودن برای کشور خود لازم نیست رئیس جمهور باشید.
[ad_2]
منبع: fly-news.ir